PODCAST

The lettering 'Dances That Didn't Happen' sprayed in the shape of a yellow arrow on a grey pavement

Artist Conversations Podcasts

The Garden series The first two episodes are now live!

This series aims to question where artists have found focus and what shifts we have and are making in this time where many planned productions and potential collaborations have been placed on hold.

Join us as we navigate sharing sections from a conversation that sits somewhere in the middle of our personal and professional lives.

 

Episode 1: Caroline Sabin

The Garden Series: Artist Conversation with Caroline Sabin

In the first of this series of edited conversations, I’m talking with Cardiff based artist Caroline Sabin, in Thompsons Park, Cardiff.

Discussing the productions we would have been working on together, our coping strategies in response to this time of collective absence, mastering the art of meditative ‘sitting practice’, discovering Feldenkrais, our personal breakthroughs and ideas about the art we are yet to make.

*Recorded September 15th 2020.

Transcription for Conversation with Caroline Sabin available here

Episode 2: Jo Fong

In this second episode I talk with Jo Fong about her work, Ways of Being Together and it’s relevance during a time where we can’t touch. We talk about online practice, making space for the arts, equality in the arts and forming community on our street in a mix of personal and professional reflection.

*Recorded September 8th 2020.

English transcription available here

Trawsgrifiad sgwrs yn cymraeg yma


Dawnsiau na ddigwyddodd: Podcast Sgyrsiau rhwng Artistiaid

Y Gyfres Ardd: Mae’r bennod ail yn fyw! 

Cyfres o dair podcast, sgyrsiau rhwng artistiaid benywaidd nag ydw i wedi gallu gweithio â nhw, yn ystod y cyfnod clo.

Nod y gyfres hon yw cwestiynu ble mae artistiaid wedi dod o hyd i ffocws a pha sifftiau sydd gennym ac yr ydym yn eu gwneud yn yr amser hwn lle mae llawer o gynyrchiadau wedi’u cynllunio a chydweithrediadau posibl wedi’u gohirio.

Pennod 1: Caroline Sabin

Gwrandwch yma

Yn y bennod gyntaf o’r sgyrsiau wedi’u golygu, dw i’n siarad efo Caroline Sabin, o Gaerdydd, yn Thompson Park, Caerdydd. 

Ymunwch â ni wrth i ni lywio adrannau o sgwrs sy’n eistedd yn rhywle yng nghanol ein bywydau personol a phroffesiynol. Wrth drafod y cynyrchiadau y byddem wedi bod yn gweithio arnynt gyda’n gilydd, ein strategaethau ymdopi mewn ymateb i’r cyfnod hwn o absenoldeb ar y cyd, meistroli’r grefft o ‘ymarfer eistedd’ myfyriol, darganfod Feldenkrais, ein datblygiadau personol a’n syniadau am y celf nad ydym eto i’w gwneud.

*Recordiwyd Medi y 15ed 2020.

Trawsgrifiad cymraeg yma


Pennod 2: Jo Fong

Gwrandwch yma

Yn y bennod ail o’r sgyrsiau wedi’u golygu, dw i’n siarad efo Jo Fong, yn fy nghardd. 

Nod y gyfres hon yw cwestiynu ble mae artistiaid wedi dod o hyd i ffocws a pha sifftiau sydd gennym ac yr ydym yn eu gwneud yn yr amser hwn lle mae llawer o gynyrchiadau wedi’u cynllunio a chydweithrediadau posibl wedi’u gohirio.

Trawsgrifiad sgwrs yn cymraeg yma